Asociación de apreciadores de nubes

No es broma, existe la Cloud Appreciation Society y con 9694 “cloudspotters” u “observadores de nubes”, ellos se la pasan mirando el cielo y sacan fotos como esta:

Tampoco se pierdan la categoría Kelvin-Helmholtz wave clouds que tiene unas nubes muuy raras… onda Kelvin-Helmholtz :P .

[Gracias Gus por el dato.]

Traductor Google incorpora “Búsqueda traducida” y diccionario

Hoy descubrí que el traductor de Google ha incorporado dos funciones nuevas:

Búsqueda Traducida y Diccionario.

Algo muy interesante, ya que en general siempre tendremos más información sobre algo en inglés que en español (excluyendo localismos, claro). Lo que ofrece google es buscar la traducción en inglés (u otros idiomas) del término y luego volver a traducir al español las páginas de resultados.

Aunque en general las traducciones de párrafos son horrorosas (cuando existan las buenas traducciones automáticas será porque las máquinas pensarán como humanos), la búsqueda traducida de cuestiones técnicas o de tecnología será de mucha utilidad.

Google nos evita abrir la ventana.

Con sólo tipear tiempo en [nombre de la ciudad] Google nos mostrará el clima actual y un pronóstico para los próximos 3 días.

Gestos

A veces parecería que ubican a propósito ciertas imágenes y textos en Clarín.

Fotos de Palermo Viejo

Algunas fotos de la salida fotográfica que hicimos con Ezequiel por los alrededores de la placita Cortazar.