<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Luis Beltrán &#187; Tecnología</title>
	<atom:link href="http://www.luisbeltran.com/archivos/category/tecnologia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.luisbeltran.com</link>
	<description>Sitio personal, mis fotos y cosas sobre las que no sé nada.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 16 Mar 2010 19:02:22 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Como filtrar los pps (cadenas) en Gmail</title>
		<link>http://www.luisbeltran.com/archivos/2010/03/como-filtrar-los-pps-cadenas-en-gmail/</link>
		<comments>http://www.luisbeltran.com/archivos/2010/03/como-filtrar-los-pps-cadenas-en-gmail/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Mar 2010 15:21:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[Email-Gmail]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[cadenas]]></category>
		<category><![CDATA[filtros]]></category>
		<category><![CDATA[gmail]]></category>
		<category><![CDATA[pps]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luisbeltran.com/?p=1689</guid>
		<description><![CDATA[Hace poco, en Gmail, descubrí que se pueden escribir los parámetros que uno utiliza para búsqueda avanzada dentro de los filtros de Gmail.
Genial! Entonces vamos a crear un filtro para que nos quite todos los molestos mensajes de cadenas que contienen adjuntos con presentaciones de Powerpoint de la bandeja de entrada, dejándolos ordenaditos en su [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hace poco, en Gmail, descubrí que se pueden escribir los parámetros que uno utiliza para búsqueda avanzada dentro de los filtros de Gmail.</p>
<p>Genial! Entonces vamos a crear un filtro para que nos quite todos los molestos mensajes de cadenas que contienen adjuntos con presentaciones de Powerpoint de la bandeja de entrada, dejándolos ordenaditos en su respectiva etiqueta.</p>
<p>(Pueden hacer clic en los gráficos para ampliarlos)</p>
<p><a href="http://www.luisbeltran.com/wp-content/uploads/2010/03/filtro-1.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1691" title="filtro-1" src="http://www.luisbeltran.com/index.php?feedimage=wp-content/uploads/2010/03/filtro-1-300x31.jpg" alt="" width="300" height="31" /></a> Hacemos clic en &#8220;crear un filtro&#8221;</p>
<p><a href="http://www.luisbeltran.com/wp-content/uploads/2010/03/filtro-2.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1692" title="filtro-2" src="http://www.luisbeltran.com/index.php?feedimage=wp-content/uploads/2010/03/filtro-2-300x202.jpg" alt="" width="300" height="202" /></a></p>
<p>1) En el casillero &#8220;contiene las palabras&#8221; ponemos filename:pps</p>
<p>2) Luego hacemos una búsqueda de prueba</p>
<p>3) Chequeamos que el filtro funciona viendo como nos trae una lista de mensajes con adjuntos (clip de la derecha)</p>
<p>4) Clic en Paso siguiente</p>
<p><a href="http://www.luisbeltran.com/wp-content/uploads/2010/03/filtro-3.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1693" title="filtro-3" src="http://www.luisbeltran.com/index.php?feedimage=wp-content/uploads/2010/03/filtro-3-300x188.jpg" alt="" width="300" height="188" /></a>1) Luego marcamos &#8220;Omitir Recibidos</p>
<p>2) Marcamos Aplicar la siguiente etiqueta</p>
<p>3) Clic en &#8220;Etiqueta Nueva&#8221;</p>
<p><a href="http://www.luisbeltran.com/wp-content/uploads/2010/03/filtro-41.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1695" title="filtro-4" src="http://www.luisbeltran.com/index.php?feedimage=wp-content/uploads/2010/03/filtro-41-300x148.jpg" alt="" width="300" height="148" /></a></p>
<p>Le inventamos un nombre por ejemplo &#8220;Cadenas -pps&#8221;</p>
<p><a href="http://www.luisbeltran.com/wp-content/uploads/2010/03/filtro-5.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1694" title="filtro-5" src="http://www.luisbeltran.com/index.php?feedimage=wp-content/uploads/2010/03/filtro-5-300x131.jpg" alt="" width="300" height="131" /></a></p>
<p>Luego Marcamos &#8220;Aplicar también el filtro a las xxx conversaciones siguientes&#8221;</p>
<p>y Clic en Crear el filtro</p>
<p><a href="http://www.luisbeltran.com/wp-content/uploads/2010/03/filtro-6.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-1690" title="filtro-6" src="http://www.luisbeltran.com/index.php?feedimage=wp-content/uploads/2010/03/filtro-6.jpg" alt="" width="168" height="294" /></a></p>
<p>Para terminar podremos observar cómo ahora nos aparece una etiqueta no el nombre que le pusimos y, entre paréntesis, el número de mensajes no léidos.</p>
<p>De esta forma tampoco perdemos ningún pps, pero no nos llenan la bandeja de entrada.</p>
<p>Bueno, espero que les haya sido de utilidad, como se habrán dado cuenta pueden hacerlo para cualquier tipo de archivo, y crear un filtro por ejemplo para cuando les envíen un .mp3 creando la carpeta &#8220;audios&#8221;.</p>
<p>Cualquier corrección y sugerencia, será bienvenida en los comentarios.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luisbeltran.com/archivos/2010/03/como-filtrar-los-pps-cadenas-en-gmail/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tengo invitaciones para Google Wave invitations here.</title>
		<link>http://www.luisbeltran.com/archivos/2009/10/tengo-invitaciones-para-google-wave-invitations-here/</link>
		<comments>http://www.luisbeltran.com/archivos/2009/10/tengo-invitaciones-para-google-wave-invitations-here/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Oct 2009 23:19:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[google wave]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luisbeltran.com/?p=1640</guid>
		<description><![CDATA[Aviso: hoy cumplimos con todos los que comentaron pidiendo su invitación. Lamentablemente tuve que cerrar los comentarios ya que se armó una cadena imposible de parar. Me alegro poder haber cumplido con todos. Por favor, no me pidan más invitaciones. Busquen en google. En el último comentario está la lista de los invitados.

Google Wave es [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #ff0000;"><strong>Aviso: hoy cumplimos con todos los que comentaron pidiendo su invitación. Lamentablemente tuve que cerrar los comentarios ya que se armó una cadena imposible de parar. Me alegro poder haber cumplido con todos. Por favor, no me pidan más invitaciones. Busquen <a href="http://bit.ly/5nODLE">en google</a>. En el último comentario está la lista de los invitados.<br />
</strong></span></p>
<p><a href="http://wave.google.com"><img class="aligncenter size-full wp-image-1642" title="wave" src="http://www.luisbeltran.com/index.php?feedimage=wp-content/uploads/2009/10/wave.jpg" alt="wave" width="430" height="307" />Google Wave</a> es la nueva apuesta de Google para la comunicación. Un invento superador del email, pero mejor dejar las definiciones a los que saben:</p>
<p><a href="http://www.cristalab.com/blog/google-wave-todo-lo-que-tienes-que-saber-c73716l/">Freddie en Cristalabs</a> dijo:</p>
<blockquote><p>Definirlo es complicado, pero de entrada hace obsoleto Gmail, Basecamp, Facebook, Office, Messenger, Flickr y los Wikis. Una &#8220;wave&#8221; es mitad conversación, mitad documento. Un email que se convierte en wiki, que se convierte en centro de conversación, que se convierte en un trabajo final, que hasta puede convertirse en un blogpost.</p></blockquote>
<p>La <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Google_Wave">Wikipedia </a> dice:</p>
<blockquote><p>es una herramienta en línea que permite a sus usuarios comunicarse y colaborar en tiempo real.[1] El proyecto fue anunciado por Google en la última conferencia Google I/O, el 28 de mayo de 2009.[2] Es una aplicación web y una plataforma de computación diseñada para unir los servicios de e-mail, mensajería instantánea, wiki, y redes sociales.[3] Se enfoca fuertemente en el aspecto colaborativo,[4] apoyado por un analizador ortográfico/gramático, traducción automática entre 40 lenguas,[2] y muchas otras extensiones.[4] A finales de septiembre de 2009, Google invitó a 100 mil usuarios a acceder a una vista preliminar del servicio.[</p></blockquote>
<p>Por último acá les dejo un video subtitulado que muestra cómo le interesa el tema a todo el mundo.</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="480" height="295" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/0-M66zhxJ80&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="295" src="http://www.youtube.com/v/0-M66zhxJ80&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;rel=0&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Respecto a las invitaciones: Les pido a quienes reciban alguna invitacion mía,  que tengan la gentileza de volver a visitar este mismo post y leer los comentarios y elegir a otros para tambien invitarlos. Hoy Goolge me dió 20 invitaciones, supongo que destinaré unas 10 para este post y las demás se las pasaré a mis conocidos.</p>
<p>Aviso:<strong> La invitación es una suerte de &#8220;sugerencia&#8221; a google de usuarios. Google tiene la última palabra y en general demora como una semana en dar el acceso.</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luisbeltran.com/archivos/2009/10/tengo-invitaciones-para-google-wave-invitations-here/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>103</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Si hubiera existido Facebook durante la segunda guerra mundial</title>
		<link>http://www.luisbeltran.com/archivos/2009/10/si-hubiera-existido-facebook-durante-la-segunda-guerra-mundial/</link>
		<comments>http://www.luisbeltran.com/archivos/2009/10/si-hubiera-existido-facebook-durante-la-segunda-guerra-mundial/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Oct 2009 03:22:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[La vida loca]]></category>
		<category><![CDATA[Me gustó]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luisbeltran.com/?p=1614</guid>
		<description><![CDATA[Sería algo como esto:

Vía [Francesc Josep]. Gracias Claudia por el dato!
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sería algo como esto:</p>
<p><a href="http://www.luisbeltran.com/wp-content/uploads/2009/10/facesgiiv20.jpg"><img src="http://www.luisbeltran.com/index.php?feedimage=wp-content/uploads/2009/10/facesgiiv20.jpg" alt="Si hubiera existido facebook en 1936..." title="Si hubiera existido facebook en 1936..." width="537" height="2650" class="aligncenter size-full wp-image-1615" /></a></p>
<p>Vía [<a href="http://www.francescjosep.net">Francesc Josep</a>]. Gracias Claudia por el dato!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luisbeltran.com/archivos/2009/10/si-hubiera-existido-facebook-durante-la-segunda-guerra-mundial/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Video del Nuevo iPhone 3GS</title>
		<link>http://www.luisbeltran.com/archivos/2009/06/video-del-nuevo-iphone-3gs/</link>
		<comments>http://www.luisbeltran.com/archivos/2009/06/video-del-nuevo-iphone-3gs/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Jun 2009 14:05:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[Quiero!]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[Videos y animaciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luisbeltran.com/?p=1505</guid>
		<description><![CDATA[Acá pueden ver un video de youtube del nuevo iPhone 3GS.  (Gracias Walter P.)

Como novedades trae:

Vídeo
Ahora puedes grabar, editar y compartir vídeos. Todo, con tu iPhone 3G S. Graba vídeos VGA de alta calidad en formato vertical o apaisado. Edita tus tomas eligiendo dónde empiezan y dónde acaban. Comparte tus vídeos por correo electrónico, mandándolos [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Acá pueden ver un <a href="http://www.youtube.com/watch?v=nPpWHkAz0cI">video de youtube</a> del nuevo iPhone 3GS.  (Gracias Walter P.)</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="480" height="295" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/nPpWHkAz0cI&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="295" src="http://www.youtube.com/v/nPpWHkAz0cI&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x5d1719&amp;color2=0xcd311b" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Como novedades trae:</p>
<div id="video"><img class="alignleft" src="http://images.apple.com/es/iphone/iphone-3g-s/images/comingsoon-video-camera-20090608.jpg" alt="Video y autofoco" width="241" height="205" /></p>
<h3>Vídeo</h3>
<p>Ahora puedes grabar, editar y compartir vídeos. Todo, con tu iPhone 3G S. Graba vídeos VGA de alta calidad en formato vertical o apaisado. Edita tus tomas eligiendo dónde empiezan y dónde acaban. Comparte tus vídeos por correo electrónico, mandándolos a tu galería MobileMe, publicándolos en YouTube, o sincronízalos con tu Mac o tu PC mediante iTunes.</p></div>
<div id="camera">
<h3>Cámara de 3 megapíxeles</h3>
<p>La nueva cámara de 3 megapíxeles también saca fotos increíbles. Dispone de autoenfoque integrado y una nueva prestación, muy práctica, para que enfoques donde quieras con sólo tocar la pantalla.</p>
<h3>Control por voz</h3>
<p>Control por voz identifica los nombres de tus contactos y reconoce la música de tu iPod. Si quieres hacer una llamada o escuchar una canción sólo tienes que decirlo.</p>
<h3 id="maps-title">Brújula</h3>
<p>iPhone 3G S te orienta con su brújula digital integrada. Usa la aplicación Brújula, o comprueba cómo ajusta automáticamente tus mapas para mostrarte en qué dirección estás mirando.</p>
<div id="copypaste">
<h3><img class="alignleft" title="cortar y pegar" src="http://images.apple.com/es/iphone/iphone-3g-s/images/comingsoon-copypaste-keyboard-20090608.jpg" alt="" width="229" height="195" />Cortar, copiar y pegar</h3>
<p>Corta, copia y pega textos y fotos, incluso entre una aplicación y otra. Copia y pega imágenes y contenidos de Internet.</p>
<div id="keyboard">
<h3>Teclado apaisado</h3>
<p>¿Necesitas más espacio para escribir en el teclado inteligente? Coloca tu iPhone en horizontal para utilizar un teclado más grande en Mail, Mensajes, Notas y Safari.</p>
<h3>Mensajes</h3>
<p>Envía mensajes de texto, vídeo, fotos, audio, ubicaciones o información de contacto. Puedes incluso reenviar mensajes a una o más personas.</p>
<h3>Función de módem</h3>
<p>Navega por Internet desde cualquier sitio. Ahora puedes compartir la conexión 3G de tu iPhone con tu portátil Mac o PC.</p>
<h3>Notas de voz</h3>
<p>Graba y comparte una idea, un aviso, una reunión o cualquier grabación de sonido sobre la marcha con la nueva aplicación Notas de voz.</p></div>
</div>
</div>
<p>Entre las carácterísticas técnicas podemos encontrar:</p>
<ul>
<li>115.5 mm x 62.1 mm x 12.3 mm</li>
<li>135 gramos</li>
<li>UMTS/HSDPA (850, 1900, 2100 MHz)</li>
<li>GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)</li>
<li>Wi-Fi (802.11b/g)</li>
<li>Bluetooth 2.1 + EDR</li>
<li>Pantalla de 3.5 pulgadas con Multi-Touch – 480 x 320 pixel de resolución a 163 ppi – Fingerprint-resistant oleophobic coating – soporte para múltiples idiomas y caracteres</li>
<li>GPS asistido</li>
<li>Brújula digital</li>
<li>Acelerómetro</li>
<li>Sensor de proximidad</li>
<li>Sensor de luz ambiente</li>
<li>Formatos de audio: AAC, Protected AAC, MP3, MP3 VBR, Audible (formats 2, 3, and 4), Apple Lossless, AIFF y WAV</li>
<li>Batería: hasta 12 horas de conversación en 2G; hasta 5 horas de conversación en 3G, 300 horas en standby, hasta 5 horas usando internet en 3G; hasta 9 horas de wifi, hasta 10 horas de reproducción de video y hasta 30 horas de reproducción de audio.</li>
<li>Cámara de 3 megapixels con Autofocus (presionar para hacer foco), grabación de video VGA a 30 fps con audio, geotagging de foto y video.</li>
</ul>
<p>Podrán ver más información en el <a href="http://www.apple.com/es/iphone/iphone-3g-s/index.html">sitio original</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luisbeltran.com/archivos/2009/06/video-del-nuevo-iphone-3gs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cargos mal cobrados y maltrato en las oficinas de Telecom Personal</title>
		<link>http://www.luisbeltran.com/archivos/2009/02/cargos-mal-cobrados-y-maltrato-en-las-oficinas-de-telecom-personal/</link>
		<comments>http://www.luisbeltran.com/archivos/2009/02/cargos-mal-cobrados-y-maltrato-en-las-oficinas-de-telecom-personal/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Feb 2009 10:53:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[Argentos]]></category>
		<category><![CDATA[Suociedad]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luisbeltran.com/?p=1447</guid>
		<description><![CDATA[Si ustedes utilizan Personal en el exterior con un Blackberry tengan mucho cuidado porque les pueden (mal) cobrar cargos por roaming y lo peor: ganarse un maltrato en las oficinas de Atención al Cliente de Personal.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Si ustedes utilizan Personal en el exterior con un Blackberry <b>tengan mucho cuidado</b> porque <a href="http://www.e-laws.com.ar/2009/02/05/el-fiasco-de-personal-y-el-roaming-de-blackberry/">les pueden (mal) cobrar cargos por roaming</a> y lo peor: ganarse un <a href="http://www.e-laws.com.ar/2009/02/06/maltratado-prepoteado-y-tomado-por-mentiroso-en-oficina-de-atencion-al-cliente-de-telecom-personal/">maltrato en las oficinas de Atención al Cliente de Personal</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luisbeltran.com/archivos/2009/02/cargos-mal-cobrados-y-maltrato-en-las-oficinas-de-telecom-personal/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Gracias Toot-tone! (subtitulado en español)</title>
		<link>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/10/gracias-toot-tone-subtitulado-en-espanol/</link>
		<comments>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/10/gracias-toot-tone-subtitulado-en-espanol/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 18 Oct 2008 19:45:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[La vida loca]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[Videos y animaciones]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luisbeltran.com/?p=1336</guid>
		<description><![CDATA[Algunos podrán decir que este es un invento al pedo, pero yo creo que a veces puede ser imprescindible:

(Ver en Youtube toot-tone subtitulado en español)
Gracias Toot-t&#8230; digo Gus!
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Algunos podrán decir que este es un invento al pedo, pero yo creo que a veces puede ser imprescindible:</p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/I-Bwh35CCbQ&#038;hl=es&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/I-Bwh35CCbQ&#038;hl=es&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>(Ver en Youtube <a href="http://www.youtube.com/watch?v=I-Bwh35CCbQ">toot-tone subtitulado en español</a>)</p>
<p>Gracias Toot-t&#8230; digo <a href="http://www.gustavorivas.com.ar">Gus</a>!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/10/gracias-toot-tone-subtitulado-en-espanol/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bienvenido Federico a la blogósfera (nuevamente)</title>
		<link>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/07/bienvenido-federico-a-la-blogosfera-nuevamente/</link>
		<comments>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/07/bienvenido-federico-a-la-blogosfera-nuevamente/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Jul 2008 15:01:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[Argentos]]></category>
		<category><![CDATA[Blogars]]></category>
		<category><![CDATA[Links]]></category>
		<category><![CDATA[Me gustó]]></category>
		<category><![CDATA[Para visitar]]></category>
		<category><![CDATA[Personales]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luisbeltran.com/?p=1156</guid>
		<description><![CDATA[Algunos de ustedes me conocen, intento ayudarlos con sus consultas técnicas que a veces son medias tontas&#8230; Y eso es exactamente lo que hace Federico Ratier (Tux!) conmigo. ¡Lo vuelvo loco! En especial desde que me pasé a iPhone/iMac (siguiendo sus pasos, claro). Una buena persona e increíblemente inteligente y versátil.
Si bien Tux ya había [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.fratier.net" target="_blank"><img class="size-full wp-image-1157 alignleft" title="Federico Ratier" src="http://www.luisbeltran.com/index.php?feedimage=wp-content/uploads/2008/07/logo-fede.gif" alt="" width="300" height="77" /></a>Algunos de ustedes me conocen, intento ayudarlos con sus consultas técnicas que a veces son medias tontas&#8230; Y eso es exactamente lo que hace Federico Ratier (Tux!) conmigo. ¡Lo vuelvo loco! En especial desde que me pasé a iPhone/iMac (siguiendo sus pasos, claro). Una buena persona e increíblemente inteligente y versátil.</p>
<p>Si bien Tux ya había incursionado en los blogs, nunca profundizó con su propio sitio. Ahora, seguramente hinchado las bolas de mi (si, soy el centro del mundo, ¿no sabían?), decidió publicar lo que va descubriendo de forma tal que solo me tenga que responder con un link. :P</p>
<p>Los invito a ir al sitio de <a href="http://fratier.net">Federico Ratier</a> y marcarlo en favoritos o seguirlo por RSS.</p>
<p>Por cierto, Tux, no usa WordPress sino un <a href="http://www.parpositivo.com/administrador-sitios-web.html">CSM</a> creado íntegramente por él mismo: <a href="http://www.parpositivo.com/administrador-sitios-web.html">Xpresa</a> y que aplicaremos en las próximos sitios de <a href="http://www.tomatewebs.com">Tomatewebs</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/07/bienvenido-federico-a-la-blogosfera-nuevamente/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Basura</title>
		<link>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/07/basura/</link>
		<comments>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/07/basura/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Jul 2008 14:10:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[La vida loca]]></category>
		<category><![CDATA[Suociedad]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luisbeltran.com/?p=1139</guid>
		<description><![CDATA[
[Visto en Ayuda-Wordpress]
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-1140" title="spam-en-la-isla" src="http://www.luisbeltran.com/index.php?feedimage=wp-content/uploads/2008/07/spam-en-la-isla.jpg" alt="" width="400" height="280" /></p>
<p>[Visto en <a href="http://ayudawordpress.com/evitando-spam-por-email-con-el-ofuscador-de-wordpress/">Ayuda-Wordpress</a>]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/07/basura/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wall-E y la historia de las cosas.</title>
		<link>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/07/wall-e-y-la-historia-de-las-cosas/</link>
		<comments>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/07/wall-e-y-la-historia-de-las-cosas/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Jul 2008 13:57:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[Me gustó]]></category>
		<category><![CDATA[Suociedad]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[Videos y animaciones]]></category>
		<category><![CDATA[cine / series]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luisbeltran.com/?p=1128</guid>
		<description><![CDATA[Magnífica Wall-E, Monuz tenía razón! Les recomiendo antes de verla, darle una miradita al video de &#8220;La historia de las cosas&#8220;.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href='http://www.luisbeltran.com/wp-content/uploads/2008/07/wall-e.jpg'><img src="http://www.luisbeltran.com/index.php?feedimage=wp-content/uploads/2008/07/wall-e-203x300.jpg" alt="wall-e" title="wall-e" width="203" height="300" class="alignleft size-medium wp-image-1129" /></a>Magnífica Wall-E, <a href="http://www.monuz.com/el-otro-planeta/">Monuz tenía razón</a>! Les recomiendo antes de verla, darle una miradita al video de &#8220;<a href="http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/05/la-historia-de-las-cosas-subtitulada/">La historia de las cosas</a>&#8220;.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/07/wall-e-y-la-historia-de-las-cosas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bombardeo tecnológico: HTC 8525, Kaiser e Iphones</title>
		<link>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/05/bombardeo-tecnologico-htc-8525-kaiser-e-iphones/</link>
		<comments>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/05/bombardeo-tecnologico-htc-8525-kaiser-e-iphones/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 May 2008 14:20:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[Personales]]></category>
		<category><![CDATA[Quiero!]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luisbeltran.com/?p=1096</guid>
		<description><![CDATA[Luego de recibir miles de reclamos por mi falta de continuidad en los post, les cuento porqué estuve &#8220;out&#8221; del blog.
A raíz de un acuerdo de transferencia tecnológica que hicimos con mi amigo Daniel Gadget, el comenzó a enviarme los celus que deja de usar y yo elijo venderlos o quedarmelos vendiendo el mío. La [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Luego de recibir <acronym title="Mentira! una sola personita me pincha para que escriba y encima no le interesan la tecnología">miles de reclamos</acronym> por mi falta de continuidad en los post, les cuento porqué estuve &#8220;out&#8221; del blog.</p>
<p><img class="alignleft size-full wp-image-1097" title="Bombardeo Tecnológico" src="http://www.luisbeltran.com/index.php?feedimage=wp-content/uploads/2008/05/celus.jpg" alt="" width="350" height="700" />A raíz de un acuerdo de transferencia tecnológica que hicimos con mi amigo <a href="http://www.luisbeltran.com/archivos/2007/02/los-chiches-de-daniel-daniels-gadgets/">Daniel Gadget</a>, el comenzó a enviarme los celus que deja de usar y yo elijo venderlos o quedarmelos vendiendo el mío. La cuestión que en el transcurso de un par de meses pasaron por mis manos mi viejo Cingular 8125 (HTC Wizard), un Cingular 8525 (HTC Hermes), luego un AT&amp;T Tilt (HTC Kaiser) y finalmente un Iphone de 16Gb que terminé eligiendo a costa de perder el GPS del Tilt.</p>
<p>A contintuación la historia y un poco de información acerca de estos chiches tan bonitos. (hago un corte acá porque el post se me hizo laaaaargo y para algun@s aburrido!)<span id="more-1096"></span></p>
<p>Les cuento un poco (y si, con el sólo afán de causar envidia entre mis lectores, igual ya instalé el plugin  &#8220;cintita roja&#8221;). Al <a href="http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/03/manual-en-espanol-cingular-8525-hermes/">Cingular 8525</a> le hice una breve referencia en este blog publicando su manual (lo venden por Mercado libre!). Creo que la línea de teclado deslizable de HTC es una de las mejores en materia de pda-phones que hay en el mercado, los probé a casi todos, y si bien uno siempre mejora al otro, desde mi primer <a href="http://www.luisbeltran.com/archivos/2006/12/cingular-8125-espanol-qtek-htc/">8125</a> existió una gran satisfacción al poder utilizar un teclado QWERTY y poder acceder a cualquier hotspot Wifi.</p>
<p><img class="alignright" style="float: right;" src="http://www.luisbeltran.com/index.php?feedimage=wp-content/uploads/2008/03/cingular-8525.jpg" alt="Cingular 8525" />El Cingular (ahora AT&amp;T) 8525, mejoró al su hermano menor (8125) al duplicar la velocidad del procesador, incorporarle una cámara de 2mpx y la posiblidad de hacer fotos macros regulando el lente con una palanquita (muy gracioso). También termina con un problema de la des-sincronización del puntero en la pantalla. También ayuda a mantener la batería un sensor de luz que enciende el teclado sólo en ambientes oscuros. Muy muy buen equipo.</p>
<p><img class="alignleft size-full wp-image-1098" title="HTC Kaiser" src="http://www.luisbeltran.com/index.php?feedimage=wp-content/uploads/2008/05/kaiser1.jpg" alt="" width="250" height="250" />Luego pasé al AT&amp;T Tilt (HTC, el fabricante lo llamó &#8220;Kaiser&#8221;), la pantalla se puede levantar como ven en la foto, incorporó una cámara de 3Mpx con autofocus, mas memoria interna y el Windows Mobile 6 de origen y lo más interesante: el GPS!. Me llamó mucho la atención que no trajera software que manejara el GPS, por lo que tuve que hacer algunos malabares para instarle el sofware de Garmin Mobile XT y luego otros malabares para poder subirle los mapas de argentina realizados por el equipo de voluntarios de <a href="http://www.proyectomapear.com.ar/">Proyecto Mapear</a>.</p>
<p>La cuestion es que&#8230; esta historia del GPS&#8230; es muy divertida! La verdad es que los mapas funcionan bárbaro y los muchachos de mapear hicieron un trabajo hipercompleto! Cón sólo decirle la dirección de mi destino, el sistema detecta dónde estoy y me traza una ruta (puedo elegir prioridad camino más rápido o más corto), luego me irá guiando con una voz de mujer española (increíble como conoce Buenos Aires la extranjera) muy acertadamente, avisándome cuándo tengo que doblar a x metros antes (depende de la velocidad a la que vaya) y justo en la curva también. Maravilloso realmente. También la aplicación de Google Maps para móviles funciona muy bien, pero claro, para usarlo hay que estar conectado con internet.</p>
<p><img src="http://www.luisbeltran.com/index.php?feedimage=wp-content/uploads/2008/05/iphone2.jpg" alt="iPhone" title="iphone" width="256" height="387" class="alignright size-full wp-image-1101" />En fin&#8230; todo muy bonito hasta que Dani me envió el iPhone. Ambos pda-phones (el Tilt y el iPhone) están en el mismo nivel de precios, pero son aparatos MUY diferentes. Y mi duda era con cuál quedarme si con el sistema abierto, con GPS y windows o con el sistema cerrado (si, eso es relativo) sin GPS pero con 16 Gb, el sistema multitouch, el tamaño y el diseño.</p>
<p>Y si lo pensamos fríamente&#8230; poniendo en una balanza las características de ambos teléfonos, quizás la decisión quede sobre el Tilt. Claro que todavía no tenía el Iphone en la mano.</p>
<p>Cuando lo tuve, no lo pensé un segundo, &#8220;chau Tilt&#8221; pensé con tristeza por el GPS&#8230; No quiero abundar en lo que es la experiencia de usar los últimos productos de Mac, pero cuándo me preguntan sobre el iPhone y me dicen: &#8220;tiene GPS&#8221;?, &#8220;tiene radio FM&#8221;?, &#8220;podés copiar y pegar?&#8221; yo siempre termino diciendo&#8230; no, no y no, pero&#8230; lo tuviste en la mano? Tenelo un rato y después contame. :)</p>
<p>Esto ya se hizo MUY LARGO y si leíste hasta acá, dejame un mensaje que te ganaste un premio (mp3).</p>
<p>Bueno, en otro post hablaré del Iphone mas largamente. Por ahora les quería contar en qué anduve.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/05/bombardeo-tecnologico-htc-8525-kaiser-e-iphones/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>32</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Manual en español Cingular 8525 / Hermes</title>
		<link>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/03/manual-en-espanol-cingular-8525-hermes/</link>
		<comments>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/03/manual-en-espanol-cingular-8525-hermes/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Mar 2008 15:33:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[Software]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[cingular 8525]]></category>
		<category><![CDATA[español]]></category>
		<category><![CDATA[htc]]></category>
		<category><![CDATA[manual]]></category>
		<category><![CDATA[qtek]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/03/manual-en-espanol-cingular-8525-hermes/</guid>
		<description><![CDATA[Así como en su momento publiqué el Manual en español para el Cingular 8125, ahora me toca hacerlo para el pdaphone Cingular 8525 que me regaló Daniel. Asi que acá publico lo básico respondiendo las preguntas más frecuentes que tuvimos en otros post.

Manual en español del Cingular 8525 (PDF) 
Manual en español del Cingular 8525 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img align="left" src='http://www.luisbeltran.com/wp-content/uploads/2008/03/cingular-8525.jpg' alt='cingular 8525' />Así como en su momento publiqué el <a href="http://www.luisbeltran.com/archivos/2007/06/manual-en-espanol-para-el-cingular-8125/">Manual en español para el Cingular 8125</a>, ahora me toca hacerlo para el pdaphone Cingular 8525 <acronym title="Siii, envidien wachos">que me regaló</acronym> <a href="http://www.luisbeltran.com/archivos/2007/02/los-chiches-de-daniel-daniels-gadgets/">Daniel</a>. Asi que acá publico lo básico respondiendo las preguntas más frecuentes que tuvimos en otros post.</p>
<ol>
<li><a href="http://luisbeltran.com/wp-content/uploads/2008/03/ATT_8525_8500_User_Manual_Espanol_Spanish.pdf">Manual en español del Cingular 8525 (PDF)</a> </li>
<li><a href="http://luisbeltran.com/wp-content/uploads/2008/03/ATT_8525_8500_User_Manual_Espanol_Spanish.zip">Manual en español del Cingular 8525 (ZIP &#8211; Para bajar)</a> </li>
<li>No, no es sencillo pasar el sistema operativo al español, es una operación que implica hacer un cambio de ROM y una falla en el proceso puede dejar el aparato inservible, así que&#8230; si no entendés lo básico en inglés de tu PdaPhone, no es recomendable que te pongas a intentar quemar la ROM siguiendo instrucciones en&#8230; inglés! (si alguien conoce un instructivo sencillo y en español, que avise)
</li>
<li>Si querés conectar tu Cingular con tu PC, tenés que bajar el <a href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=9E641C34-6F7F-404D-A04B-DC09F8141141&#038;displaylang=es">ActiveSync de Microsoft</a>, es gratuito y&#8230; en español! :p</li>
<li>Te interesa instalarle programas, juegos, etc.? En <a href="http://www.freewarepocketpc.net/">Freeware PocketPC </a> tenés muchas cosas interesantes y gratuitas!</li>
<li>Sos usuario avanzado y te manejás sin problemas en inglés? No tenés que estar leyendo esto, deberías estar en el <a href="http://forum.xda-developers.com/forumdisplay.php?f=254">foro de Xda-Developers</a>!</li>
</ol>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/03/manual-en-espanol-cingular-8525-hermes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>29</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Netvibes Ginger: la evolución hacia la red social.</title>
		<link>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/03/netvibes-ginger-la-evolucion-hacia-la-red-social/</link>
		<comments>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/03/netvibes-ginger-la-evolucion-hacia-la-red-social/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 05 Mar 2008 14:10:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Personales]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[feed]]></category>
		<category><![CDATA[ginger]]></category>
		<category><![CDATA[netvibes]]></category>
		<category><![CDATA[rss]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/03/netvibes-ginger-la-evolucion-hacia-la-red-social/</guid>
		<description><![CDATA[
Ginger: the new Netvibes via kwout

Netvibes es un sistema que nos permite, con un solo vistazo ver el contenido de nuestros sitios favoritos vía la sindicación de contenidos (Feeds). Hace 3 años que utilizo a Netvibes cómo página de inicio. En ese tiempo vi como fue evolucionando, mejorando, incorporando nuevos widgets y haciendo al sistema [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="kwout" style="text-align:center;"><img src="http://kwout.com/cutout/m/k3/hr/wdc_bor_rou_sha.jpg" alt="http://ginger.netvibes.com/" title="Ginger: the new Netvibes" width="442" height="324" style="border:none;"/>
<p style="text-align:center;margin-top:10px;"><a href="http://ginger.netvibes.com/">Ginger: the new Netvibes</a> via <a href="http://kwout.com/quote/mk3hrwdc">kwout</a></p>
</div>
<p><a href="http://www.netvibes.com">Netvibes </a>es un sistema que nos permite, con un solo vistazo ver el contenido de nuestros sitios favoritos vía la sindicación de contenidos (<a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Feed">Feeds</a>). Hace <a href="http://www.luisbeltran.com/archivos/2005/10/netvibes-la-mejor-opcion-para-pagina-de-inicio/">3 años que utilizo a Netvibes</a> cómo página de inicio. En ese tiempo vi como fue evolucionando, mejorando, incorporando nuevos widgets y haciendo al sistema más cómodo para los usuarios. </p>
<p>Ahora Netvibes pega un salto al hacer pública la nueva versión: Ginger. Nos permite armar una página pública seleccionando el contendido entre los feeds o grupos de feeds (pestañas) de nuestra página privada o de otras páginas de públicas.</p>
<p>También nos permite seguir y agregar a contactos de netvibes a través de un sistema de rastreo de nuestras cuentas de diversos sitios sociales (facebbok, flickr, etc) o de nuestras listas de contacto de correo electrónico.</p>
<p>Bien, bien. Los invito a visitar <a href="http://www.netvibes.com/luisbeltran">mi página pública de netvibes</a> (Oh, no! ahora descubrirán mis secretas fuentes de información!).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luisbeltran.com/archivos/2008/03/netvibes-ginger-la-evolucion-hacia-la-red-social/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Shozu.com: una forma fácil de publicar imágenes y videos desde tu smartphone.</title>
		<link>http://www.luisbeltran.com/archivos/2007/12/shozu/</link>
		<comments>http://www.luisbeltran.com/archivos/2007/12/shozu/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 Dec 2007 02:52:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[Me gustó]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[8125]]></category>
		<category><![CDATA[cingular]]></category>
		<category><![CDATA[compartir]]></category>
		<category><![CDATA[Fotos]]></category>
		<category><![CDATA[shozu]]></category>
		<category><![CDATA[videos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luisbeltran.com/archivos/2007/12/gato/</guid>
		<description><![CDATA[

Con esta imagen estoy probando Shozu.com. Por ahora la prueba de publicar una imagen desde el cingular 8125 resultó satisfactoria. El servicio de Shozu.com permite de una forma fácil publicar imágenes y videos, hacer backup de los contactos y bajar podcast desde y hacia tu móvil. Acá podrán ver la lista de móviles compatibles y [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://media.shozu.com/cache/portal/media/5587ef/16777475"><img src="http://media.shozu.com/cache/portal/media/5587ef/16777475_journal" /></a><br/>
<p align="right" ><a href="http://www.shozu.com/?utm_source=upload_tag&amp;utm_medium=graphic" target="_blank" ><img src="http://www.shozu.com/resources/messages/logo_blog.gif" alt="Posted by ShoZu" border="0" /></a></p>
<p>Con esta imagen estoy probando <a href="http://www.shozu.com/portal/index.do">Shozu.com</a>. Por ahora la prueba de publicar una imagen desde el <a href="http://www.luisbeltran.com/archivos/2006/12/cingular-8125-espanol-qtek-htc/">cingular 8125</a> resultó satisfactoria. El servicio de Shozu.com permite de una forma fácil publicar imágenes y videos, hacer backup de los contactos y bajar podcast desde y hacia tu móvil. <a href="http://www.shozu.com/portal/selfprovisioning.do?operation=startWizard">Acá podrán ver la lista de móviles compatibles</a> y al hacerles clic verán las funciones que permiten cada uno de ellos.</p>
<p>Interesante.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luisbeltran.com/archivos/2007/12/shozu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Litroenergy: Fuente de luz ininterrupida durante 20 años.</title>
		<link>http://www.luisbeltran.com/archivos/2007/12/litroenergy-fuente-de-luz-ininterrupida-durante-20-anos/</link>
		<comments>http://www.luisbeltran.com/archivos/2007/12/litroenergy-fuente-de-luz-ininterrupida-durante-20-anos/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Dec 2007 15:24:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[Me gustó]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[energía]]></category>
		<category><![CDATA[litroenergy]]></category>
		<category><![CDATA[luz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luisbeltran.com/archivos/2007/12/litroenergy-fuente-de-luz-ininterrupida-durante-20-anos/</guid>
		<description><![CDATA[Leo en Axxón que se patentó un nuevo material sólido luminiscente que brillaría durante 20 años sin necesidad de baterías o carga de energía alguna. 
Parece que el secreto de Litroenergy es que utilizan tritio, un isótopo radioactivo de hidrógeno que emite radiación beta (basicamente, un chorro de electrones). La radiación es totalmente inofensiva, por [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Leo en <a href="http://axxon.com.ar/not/180/c-1803030.htm">Axxón</a> que se patentó un nuevo material sólido luminiscente que brillaría durante 20 años sin necesidad de baterías o carga de energía alguna. </p>
<p><img align="left" src='http://www.luisbeltran.com/wp-content/uploads/2007/12/bike.jpg' alt='Ejemplos de utilización de Litroenergy' />Parece que el secreto de Litroenergy es que utilizan tritio, un isótopo radioactivo de hidrógeno que emite radiación beta (basicamente, un chorro de electrones). La radiación es totalmente inofensiva, por lo que hace años que se considera la posibilidad de fabricar pilas de tritio; pero el problema es que el tritio sigue siendo hidrógeno, que es un gas sumamente inflamable, con lo que una hipotética pila de tritio sería una autentica bomba.</p>
<p>En Litroenergy este problema lo solucionaron atrapando el gas dentro de nanopartículas de material fosforescente; así lo que tenemos es un material sólido luminiscente que es totalmente inofensivo. Ademas, se puede combinar con plástico, para fabricar todo tipo de objetos luminosos, o con pintura, para hacer paredes luminosas. </p>
<p>Es muy interesante, aparentemente <a href="http://www.glopaint.com">este sería el sitio oficial del producto</a>, pero me parece muy poco profesional y sus productos me recuerdan a los materiales fosforescentes que ya conocemos. Habrá que esperar que pasa&#8230;</p>
<p>Podrían pintar el <a href="http://www.luisbeltran.com/archivos/2003/09/el_auto_a_aire/">auto a aire</a> con litroenergy no? ;)</p>
<p>Fuente: <a href="http://axxon.com.ar/not/180/c-1803030.htm">Noticias de Axxón</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luisbeltran.com/archivos/2007/12/litroenergy-fuente-de-luz-ininterrupida-durante-20-anos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Traductor Google incorpora &#8220;Búsqueda traducida&#8221; y diccionario</title>
		<link>http://www.luisbeltran.com/archivos/2007/09/traductor-google-incorpora-busqueda-traducida-y-diccionario/</link>
		<comments>http://www.luisbeltran.com/archivos/2007/09/traductor-google-incorpora-busqueda-traducida-y-diccionario/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 14 Sep 2007 15:28:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Luis</dc:creator>
				<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Me gustó]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.luisbeltran.com/archivos/2007/09/traductor-google-incorpora-busqueda-traducida-y-diccionario/</guid>
		<description><![CDATA[Hoy descubrí que el traductor de Google ha incorporado dos funciones nuevas:
Búsqueda Traducida y Diccionario.

Algo muy interesante, ya que en general siempre tendremos más información sobre algo en inglés que en español (excluyendo localismos, claro). Lo que ofrece google es buscar la traducción en inglés (u otros idiomas) del término y luego volver a traducir [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hoy descubrí que el <a href="http://translate.google.com/translate_t?hl=es">traductor de Google</a> ha incorporado dos funciones nuevas:</p>
<p><a href="http://translate.google.com/translate_s?hl=es">Búsqueda Traducida</a> y <a href="http://translate.google.com/translate_dict?hl=es">Diccionario</a>.</p>
<p><a href="http://translate.google.com/translate_s?hl=es"><img src='http://www.luisbeltran.com/wp-content/uploads/2007/09/busqueda-traducida-google.jpg' alt='Busqueda Traducida en google.' /></a></p>
<p>Algo muy interesante, ya que en general siempre tendremos más información sobre algo en inglés que en español (excluyendo localismos, claro). Lo que ofrece google es buscar la traducción en inglés (u otros idiomas) del término y luego volver a traducir al español las páginas de resultados.</p>
<p>Aunque en general las traducciones de párrafos son horrorosas (cuando existan las buenas traducciones automáticas será porque las máquinas pensarán como humanos), la búsqueda traducida de cuestiones técnicas o de tecnología será de mucha utilidad.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.luisbeltran.com/archivos/2007/09/traductor-google-incorpora-busqueda-traducida-y-diccionario/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
